Памятки для путешественников

Уважаемые пассажиры! Чтобы вам было проще планировать свое путешествие, мы подготовили небольшие памятки по странам, в которые AZUR air выполняет международные рейсы. Пожалуйста, помните о безопасности в путешествиях!

Граждан иностранных государств просим сверяться с правилами миграционных служб страны въезда и действующим визовым режимом.

ВАЖНО! Пассажирам с детьми в возрасте до 12 лет рекомендуем прибывать в аэропорт за 3 часа до вылета рейса. Заблаговременное прибытие позволит вам комфортно пройти все предполетные формальности и получить на регистрации места рядом в салоне самолета.

Требования властей Турецкой Республики к пассажирам с 21 июня 2021:

1. Перед регистрацией на рейс пассажиры должны получить QR-код на сайте https://register.health.gov.tr/

ВНИМАНИЕ: Данный QR-код необходимо иметь в бумажном или электронном виде при регистрации на рейс в аэропорту.

Исключение – дети до 6 лет, экипажи воздушных судов, транзитные/трансферные пассажиры.

2. Все пассажиры в возрасте от 12 лет и старше (включая граждан Турецкой Республики) должны выполнить одно из условий:

  • предоставить отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 на английском языке, сделанный в течение 72-х часов до пересечения границы Турецкой Республики;
  • предоставить отрицательный результат антиген (Ag) экспресс-тест, сделанного в течение 48 часов до пересечения границы Турецкой Республики;
  • предоставить прививочный сертификат против COVID-19, полный курс вакцинации должен быть пройден не менее чем за 14 дней до пересечения границы Турецкой Республики.
  • предоставить справку/документ о перенесенном заболевании COVID-19 за последние 6 месяцев.

Допустимые двухдозные вакцины, одобренные ВОЗ и Турцией:

  • AstraZeneca/Oxford vaccine
  • Moderna
  • Pfizer/BionTech
  • Sinopharm
  • Sinovac
Допустимая однодозная вакцина: Johnson and Johnson
Допустимая вакцина производства РФ: Спутник V
Пассажиры с сертификатом о вакцинации Спутник Лайт НЕ ОСВОБОЖДАЮТСЯ от требования ПЦР теста.

Исключение:

  • транзитные / трансферные пассажиры, следующие через Турецкую Республику, при условии, что результат ПЦР-теста не требуется по правилам въезда конечного пункта назначения;
  • члены ЭВС.

3. Результаты ПЦР-теста могут быть предоставлены в электронном виде или быть распечатанными.

4. Результаты ПЦР-теста должны иметь QR-код либо печать/подпись.

5. Документ о перенесенной болезни возможно предоставить в следующих вариантах:

  • справка с нотариально заверенным переводом на английский или турецкий язык, выданная органами здравоохранения и удостоверяющая, что пассажир переболел COVID-19 в течение последних 6 месяцев. При этом первый положительный ПЦР-тест был сделан не менее, чем за 28 дней до въезда в Турцию;
  • распечатанный на английском языке с сайта Госуслуг документ о том, что турист переболел и вылечился в течение последних 6 месяцев

6. Пассажиры, которые находились в Афганистане, Бангладеш, Бразилии, Южно-Африканской Республике, Индии, Непале, Пакистане и Шри-Ланке в течение последних 14-ти дней с момента прибытия в Турцию, будут находиться на карантине в течение 14-ти дней.
Исключение:

  • транзитные / трансферные пассажиры следующие через Турецкую Республику;
  • члены ЭВС.

Для въезда в Доминиканскую Республику пассажирам не нужно предъявлять отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 по прибытии, карантинных мер для туристов нет. Всем пассажирам необходимо заполнить электронную форму на сайте https://eticket.migracion.gob.do/ и получить QR-код. Чтобы сэкономить время прохождения паспортного контроля, рекомендуется заполнить анкету за 72 часа до поездки. Если необходимо внести изменения в уже оформленный документ, анкета заполняется заново.

В аэропортах и других пунктах въезда в страну выборочно проводятся быстрые дыхательные тесты среди прибывающих пассажиров и всех тех, у кого есть симптомы.

Процедуру не нужно проходить пассажирам в возрасте до 5 (пяти) лет и членам экипажа.

Пассажирам, предъявившим паспорт вакцинации, проведённой не позднее 3 недель с даты введения последней дозы вакцины и/или отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не ранее, чем за 72 часа до прибытия в Доминиканскую Республику, не требуется проходить выборочное тестирование.

Всем пассажирам будет измеряться температура. Пассажиры с симптомами и/или положительным результатом теста, будут изолированы и приняты в специально отведённых для этого помещениях.

Подробнее ознакомиться с правилами путешествий в Доминиканскую Республику можно на официальном сайте Министерства туризма Доминиканской Республики.

В Египет допускаются пассажиры с сертификатом о вакцинации по истечении полных 14 дней со дня введения второго компонента вакцины (Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Sinopharm, Sinovac) или по истечении 14 полных дней со дня введения однокомпонентной вакцины Johnson & Johnson. 

  1. Внимание! Пассажир, имеющий сертификат о прохождении полной вакцинации против COVID-19 российской вакциной «Спутник V», освобождается от требования сдачи ПЦР-теста.
  2. Пассажиры, прибывающие без сертификата о вакцинации против COVID-19, должны иметь отрицательный результат ПЦР теста, от тестирования освобождены только дети до 6 лет. Справка о прохождении теста ПЦР принимается, если она соответствует следующим требованиям:
  • данные пассажира должны быть видимыми, четкими и без ошибок;
  • только на арабском или английском языке;
  • указан тип образца, взятого для мазка;
  • образец должен быть взят максимум за 72 часа до прилета в Египет;
  • ПЦР-тест должен быть сделан уполномоченной аккредитованной лабораторией;
  • результат теста должен быть подтвержден оригинальным штампом лаборатории на оригинальном документе или содержать лабораторный QR-код на оригинальном документе.

Недействительными считаются:

  • копии тестов, даже заверенные оригинальной печатью;
  • результаты тестов, написанные от руки;
  • справки со следами выскабливаний, отмен или дополнений.
     
  1. Пассажир, имеющий сертификат о вакцинации против COVID-19 российской вакциной «Спутник Лайт», «КовиВак», «ЭпиВакКорона», «ЭпиВакКорона-Н» не освобождается от требования сдачи ПЦР-теста.
  2. Транзитным пассажирам, которые не имеют права на проживание в отеле и которые будут оставаться в аэропорту Каира до следующего рейса, не требуется проходить тест ПЦР по прибытии.
  3. Транзитные пассажиры, которые имеют право на проживание в отеле и не будут оставаться в аэропорту Каира до их последующего рейса, должны иметь отрицательный результат теста ПЦР для размещения в отеле, даже если в стране их конечного пункта назначения не требуется предъявить отрицательный результат теста.

Пассажиры международных рейсов, которые следуют напрямую в аэропорты Шарм-эль-Шейх / Таба / Хургада / Марса Алам, при этом не сдавшие действительный тест ПЦР за 72 часа до времени отправления рейса, могут сдать ПЦР-тест по прибытию в указанных аэропортах. Данные пассажиры будут изолированы в своих отелях до тех пор, пока не будет получен результат теста ПЦР. В случае положительного результата теста ПЦР пассажир будет изолирован в своем номере в отеле, о нем будет проинформировано в Министерство здравоохранения Египта.

Во время рейса пассажиры должны носить защитные маски.

Бланк заявления о состоянии здоровья заполняется пассажирами перед посадкой на международный рейс в аэропорту вылета и в помещениях органа по организации карантина по прибытии (только на английском языке).

Пассажирам с температурой (равной/выше) 38C или с одним из респираторных симптомов (кашель/чихание/одышка и т. д.) запрещается производить посадку на воздушное судно.

Перед приобретением билета необходимо ознакомиться с порядком и правилами въезда и выезда с/на территорию Египта на сайте Посольства Российской Федерации в Арабской Республике Египет. Возможны ограничения в допуске к регистрации на рейс пассажиров, пребывающих в Египте более 84 суток.

Пребывающим в Арабскую Республику Египет гражданам Российской Федерации запрещен ввоз предметов оружия/боевых припасов: гильз патронов, охолощенных патронов, охотничьих патронов для огнестрельного оружия и т.п. Необходимо отметить, в законодательстве Арабской Республики Египет нет разграничения между боевым и охолощенным патронами (стреляной гильзой), а их наличие приравнивается к владению оружием. Иностранный гражданин, предоставляющий угрозу национальной безопасности, по мнению египетских компетентных органов, может быть задержан на неограниченное время.

В случае отказа во въезде в /выезде с территории Египта пограничными службами или иными государственными органами Египта по причине нарушения пассажиром законодательства Египта авиакомпания ответственности не несет.

До 15.11.2021 для въезда на Кубу необходимо предоставить:

Представить отрицательный ПЦР-тест, взятый в течение 72 часов до вылета в сертифицированной лаборатории.

Список лабораторий указан на сайте Роспотребнадзора.

Справка должна быть в бумажном формате с оригинальной печатью на русском и английском языках. Тест необходим для всех путешественников старше 2-х лет.

По прибытии в любой из открытых для международных перелетов аэропорт Кубы пассажиры должны заполнить форму с письменными показаниями о состоянии своего здоровья.

Всем прибывающим иностранным гражданам в отелях будет произведен экспресс-тест. В случае положительного результата будет проведен еще один тест на COVID-19.

В случае положительного результата турист будет немедленно изолирован для наблюдения и лечения при необходимости, а его родственники изолированы в специально отведенной для этого зоне гостиницы.

Перемещение между островами и провинциями для туристов ограничено до 15.11.21.

С 15.11.2021 для посещения Кубы обязательно иметь на руках сертификат о вакцинации против COVID-19 (любая российская вакцина) на английском языке или отрицательный ПЦР-тест на COVID-19, взятый в течение 72 часов до вылета в страну в официальной сертифицированной лаборатории.Также будут приняты пассажиры с сертификатами международных вакцин Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Sinopharm, Sinovac, Johnson & Johnson.)

Список лабораторий указан на сайте Роспотребнадзора.

Справка должна быть в бумажном формате с оригинальной печатью на русском и английском языках.

Дети до 12 лет освобождены от предоставления сертификата или отрицательного ПЦР-теста.

Авиакомпании будут требовать от своих пассажиров перед посадкой в самолет соблюдения этих требований.

Общие требования:

Ношение масок на воздушном судне и во всех помещениях аэропортов Кубы является обязательным.

Туристы должны соблюдать социальную дистанцию внутри отеля и проходить систематический контроль температуры тела.

В ресторанах и местах общего пользования в гостиницах были приняты специальные меры для поддержания социальной дистанции (нанесение разметки, расстояние между шезлонгами, столами и т.п.).

За 96 часов до въезда необходимо получить справку на английском языке о ПЦР-тестировании с отрицательным результатом. Тест обязателен для всех граждан России, кроме детей в возрасте до 1 года.

Не ранее чем за 24 часа до вылета рейса (обратите внимание, что это касается также и обратных рейсов) необходимо заполнить электронную анкету на сайте миграционной службы Мальдив — (персональная информация заполняется на латинице). К этой форме необходимо прикрепить электронную справку с результатами ПЦР-теста (на английском языке).

Кроме того, необходимо скачать на смартфон специальное трекинговое приложение TraceEkee:
AppStore: GooglePlay:

В общественных местах необходимо носить маски и перчатки. На Мальдивах действуют определенные ограничения на перемещение между островами. Подробнее ознакомиться с правилами поездок между островами можно на сайте вашего туроператора (если вы путешествуете в туре). Рекомендуем также подробно изучить информацию на сайте мальдивской миграционной службы.

Дополнительно информируем, что на Мальдивах не работает российская дипломатическая миссия, ближайшее представительство находится на Шри-Ланке.

Для въезда в Мексику туристам необходимо заполнить электронную форму на сайте https://www.vuelaseguro.com не ранее, чем за 12 часов до вылета. Карантинных мер для туристов нет, тест на COVID-19 сдавать не требуется.

Перед вылетом из Мексики пассажирам необходимо повторно заполнить анкету на сайте также не ранее 12 часов до вылета.

Для въезда в страну с целью не подразумевающей материальное вознаграждение требуется один из следующих миграционных документов:

- мексиканская виза;

- действующая виза Канады, Соединенных Штатов Америки, Японии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии или любого из государств, входящих в состав Шенгенской зоны;

- документ, подтверждающий постоянное место жительства в Канаде, Соединенных Штатах Америки, Японии, Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии или любом из государств, входящих в состав Шенгенской зоны, а также Чили, Колумбии или Перу.

При въезде в ОАЭ

Для всех граждан, кто освобожден от сдачи ПЦР-тестов, детей до 12 лет и людей с ограниченными возможностями, необходимо предъявить подтверждающий документ на английском языке.

Дети до 12 лет освобождены от сдачи ПЦР-тестов и заполнения всех форм.

В случае если во время проживания в отеле у туриста будет выявлен COVID-19, отели оставляют за собой право взимать плату за дезинфекцию и обработку номера, в котором проживал турист.

Список авторизованных вакцин в ОАЭ:

  • Jamalika (Sputnik V) vaccine
  • Sinopharm vaccine
  • Pfizer-BioNTech vaccine
  • Sputnik vaccine
  • 3 Oxford-Astrazeneca vaccine
  • Johnson & Johnson vaccine
  • Moderna vaccine

Для всех прибывающих в ОАЭ (аэропорт Дубай)

  • Сдать ПЦР-тест на COVID-19 (на английском языке) не позднее чем за 72 часа до вылета и предъявить его бумажную версию при регистрации на рейс (см. ниже список аккредитованных государством медицинских учреждений по всему миру).
  • При себе необходимо иметь медицинскую страховку, покрывающую расходы на лечение COVID-19, – в стоимость наших туров в ОАЭ такая страховка входит.
  • Необходимо заранее загрузить приложение перед прилетом в Дубай COVID19 – DXB Smart App и пройти регистрацию. По прилете в Дубай предоставить сгенерированный приложением QR-код для облегчения и ускорения сдачи повторного ПЦР-теста на COVID-19 по прибытии.
    Скачать приложение на iOS
    Скачать приложение на Android

По прибытии всем гражданам России в аэропорту нужно будет повторно сдать ПЦР-тест на COVID-19. Тест является бесплатным и обязательным!

Лаборатории

ОАЭ утвердили перечень лабораторий, в которых можно сделать тест на COVID-19. Результаты из других лабораторий приниматься не будут.

Список лабораторий по России

Для посещения Республики Кипр необходимо иметь прививку от COVID-19 или ПЦР-тест.

Всем пассажирам

Необходимо заполнить онлайн форму Cyprus Flight Pass не менее чем за 24 часа до вылета на веб-платформе cyprusflightpass.gov.cy. Для прохода на рейс разрешение должно содержать фразу «This certifies that the passenger(s) named below are clear to fly to Cyprus». Наличие Cyprus Flight Pass обязательно и для несовершеннолетних граждан.

Вакцинированные пассажиры

Пассажиры, вакцинированные Sputnik V, Moderna, Pfizer, AstraZeneca, Sinopharm, Sinovac и Johnson&Johnson, будут допущены к въезду на Кипр без ПЦР-тестов. Подтверждающий сертификат должен быть оформлен на английском языке и предоставлен на онлайн-платформе cyprusflightpass.gov.cy. Если вакцина предполагает введение двух доз, то пассажиры должны быть вакцинированы двумя дозами. Между получением необходимой дозы вакцины Janssen (одна доза вакцины) и датой поездки должно пройти четырнадцать дней.

Не вакцинированные пассажиры

Въезд разрешен после получения отрицательного ПЦР-теста (на английском языке), с образцом, взятым в течение последних 72 часов до поездки. Тест не требуется только для детей до 12-ти лет. По прибытии в Республику Кипр в аэропорту необходимо сделать повторный ПЦР-тест.

Обращаем ваше внимание, что Министерство здравоохранения республики Кипр может провести выборочное тестирование, в том числе пассажиров с сертификатом вакцинации.

Более подробная информация о правилах въезда и получения разрешений на сайте cyprusflightpass.gov.cy.

  1. Все прибывающие в Тунис обязаны предоставить отрицательный результат ПЦР-теста с QR-кодом и переводом на английский язык, сделанный не менее 72 часов до регистрации на рейс в аэропорту.

    От предоставления отрицательного результата ПЦР-теста освобождается:  
    • Дети до 12 лет.
    • Полностью вакцинированные не менее чем за 14 дней до прибытия и имеющие документ, подтверждающий вакцинацию.
  2. Всем прибывающим в Тунис необходимо заполнить анкету на сайте https://app.e7mi.tn/language, она будет изучена сотрудниками самолета/корабля.
  3. Не вакцинированные или не полностью вакцинированные пассажиры, пребывающие на территорию Тунисской республики, должны:
    • Соблюдать обязательную семидневную изоляцию за свой счет в одном из центров изоляции, перечисленных по ссылке https://www.ontt.tn/ar/blagh.
    • Предъявить подтверждение бронирования жилья и подтверждение оплаты (ваучера) расходов на трансфер из аэропорта в центр изоляции, проживание и ПЦР-тест.
    • Сделать ПЦР-тест за свой счет в течение последних 24 часов, при этом результат теста должен быть доставлен на 7-й день обязательной изоляции. Если результат ПЦР-теста окажется положительным, прибывший отправится на последующую изоляцию в специальный центр.
  4. Освобождается от обязательного карантина в Тунисе:
    • Полностью вакцинированные не менее чем за 14 дней до прибытия и имеющие документ, подтверждающий вакцинацию. При этом необходимо также иметь отрицательный результат ПЦР-тест с QR-кодом и переводом на английский язык, сделанный не менее 72 часов до регистрации на рейс в аэропорту
    • Несовершеннолетние без сопровождения или сопровождающие их вакцинированные взрослые с строгим соблюдением санитарных мер.
    • Прибывающие для лечения по согласованию с тунисскими компетентными органами.
  5. Пассажиры-нерезиденты, прибывающие в Тунис чартерными или регулярными рейсами (с забронированным блоком мест) в рамках организованных туристических поездок (инклюзив-тур) должны пройти экспресс-тест на антиген, который будет проводиться на основе случайного отбора пассажиров. Если результат этого теста будет положительным, соответствующий пассажир будет переведен на изоляцию в специальный центр.

Для въезда в Хорватию необходимо выполнить одно из условий:

  • Предоставить сертификат о прохождении полной вакцинации Спутником V в течение 365 дней с сайта Госуслуг на английском языке;
  • Предоставить сертификат переболевшего COVID-19 с сайта Госуслуг на английском языке;
  • Предоставить сертификат об отрицательном ПЦР-тесте, взятом в течение 72 часов. Срок отсчитывается от времени и даты забора биоматериала;
  • Предоставить отрицательный результат антиген (Ag) экспресс-тест, сделанного в течение 48 часов до пересечения границы.

В сертификатах и документах должны быть указаны следующие данные:

  • данные туриста (ФИО, загранпаспорт и т.д.);
  • четкие даты.

Правила въезда для детей до 12 лет

Дети до 12 лет освобождаются от предоставления отрицательного ПЦР-теста от COVID-19 или самоизоляции.

Рекомендуем заполнение формы EnterCroatia на сайте. Заполнение данной формы упрощает прохождение пограничного контроля в Хорватии.

Также на борту самолета необходимо будет заполнить специальную анкету.